横批供参考:

1.幽澹生香:意为湖水平静清澈,生发出淡淡的芳香,突出了上联中的淡淡湖光和源源活水的主题。

2.清风徐来:与下联中的翩翩翠幕和飒飒清风相呼应,表达了清风拂面的愉悦和惬意。

3.青山绿野:强调了上联的活水和下联的翠幕,彰显了自然风光的美丽与宜人。

4.水天一色:突出了上联中的湖光和下联中的翠幕,展现了湖水和天空融为一体的景色。

5.水画山屏:将上联中的湖水与下联中的翠幕画面化,形象地表达了自然山水的美妙景致。

上联中淡淡湖光,源源活水展现了湖光和湖水的平静和活力,下联中的翩翩翠幕,飒飒清风展现了翠幕和清风的动态和轻盈。
横批通过与上下联相符合并突出主题或意象,在不同角度上诠释了湖水和翠幕的美好,分别是:幽澹生香,清风徐来,青山绿野,水天一色,水画山屏。