横批1:文哲传承(主题突出文化传承与学术讨论)
横批2:古今并融(意象突出历史与现代的融合)
横批3:波澜壮阔(意象突出历史的广阔与波澜壮阔)
横批4:研究创新(主题突出学术研究与学科创新)
横批5:班艺名家(意象突出集结的艺术家等身份)
解释:上联中"汤盘孔鼎有述作"指的是古代汤鼎(象征权力)和孔子(象征学问)有所述作
下联中"刘略班艺供研搜"指的是当前刘略(指历史学家刘易斯)以及艺术家班艺等人供研究与搜集
横批1通过"文哲传承"强调了学术与文化的传承与发扬;横批2"古今并融"突出了历史与现代融合的主题;横批3"波澜壮阔"则强调历史的广阔与激动人心的场面;横批4"研究创新"突出了学术研究的重要与学科创新的意义;最后横批5"班艺名家"以集结的艺术家等身份来强调下联中的研究与搜集的重要性