横批1:历久弥新(即历经千年而依然焕发新光)

横批2:雄风犹存(即尽管岁月流转,风采依然不减)

横批3:铁血辉煌(即指向江楼和泰岳的壮丽历史)

横批4:日暮苍山(即指向泰岳欢迎夕阳的景象)

横批5:持久不变(即尽管岁月流逝,但江楼和泰岳依然坚守不变)

解释:上下联描述了江楼在历经千年,阅尽万象；泰岳在岁月流转中,迎来几个夕阳的景象,表现出江楼和泰岳的历史沉淀和风采

横批1-3和上下联相符合并突出表达了江楼和泰岳历史的悠久和辉煌,横批4则对下联的景象进行了具体描绘,横批5总结出了江楼和泰岳坚守和永恒的主题