上联:秋凉已晓愁思染

下联:夜静犹闻泪滴干

横批1:忧思未凉(解释:秋凉已晓,忧思之情仍未散尽)

横批2:忆泪成衫(解释:夜静之时,泪水已凝成了衣袖)

横批3:伤秋之思(解释:秋凉带来的忧伤之情念念不忘)

横批4:思忆无边(解释:悲伤之情扩散无边无际)

横批5:痛彻心扉(解释:悲伤之情深深刺痛心扉)