上联:幸好书斋能读月

下联:亏得柳岸可观鱼

横批1:书香月色(书香和月色反映了学问和美景)

横批2:鱼跃书斋(鱼的跳跃代表对知识的追求)

横批3:闲云野鹤(闲云和野鹤代表舒适和自由)

横批4:映月柳岸(柳岸在月光下的倒影)

横批5:触目心旷(观赏书香和鱼儿让人心旷神怡)