横批1:春风萧瑟(突出主题:风流)

解释:上联中提到了风流两个字,横批选择了春风萧瑟来突出这个主题。
春风代表着青春和活力,萧瑟则可以理解为自由与豪情的表现。
整个横批暗示了风流姓字翔东观的主人公拥有青春活力,自由豪情的性格特点。

横批2:天涯海角(突出意象:东西)

解释:上联提到了东观两个字,下联提到了西园两个字,结合起来意味着东西两个方向。
横批选择了天涯海角,来突出这个意象。
天涯代表极远的距离,海角则代表极远的边界,暗示风流姓字翔东观的主人公对东西两个方向都有探索和追求的精神。

横批3:情牵迢遥(突出主题:有情)

解释:下联中提到了有情两个字,横批选择了情牵迢遥来突出这个主题。
情牵代表感情的纠结和牵挂,迢遥则代表距离遥远和分离的感觉。
整个横批暗示了有情宁不忆西园所述的主题,即尽管有情,但思念仍会是迢遥遥不终。

横批5:心有归宿(突出主题:宁不忆)

解释:下联中提到了宁不忆,横批选择了心有归宿来突出这个主题。
心有归宿代表内心的宁静和安定,暗示有情的主人公尽管宁愿不去回忆西园,但内心始终有一个归宿的方向,舒展着思念与遥望的情感。