上联:“才见早春莺出谷”表达了春天刚刚开始的喜悦和新生的活力。
下联:“更逢晴日柳含烟”表达了春日的阳光明媚和万物复苏的景象。

根据上下联的意象和主题,可以提供以下横批供参考:

1.萌发初春:突出上下联中春天新生的活力和充满希望的景象。

2.风华盛世:强调春天的兴盛和世间万物焕发的繁荣。

3.欣欣向荣:表达春天万物生机勃勃、蓬勃发展的向上之势。

4.细雨春风:描绘了春天的细雨和柔和的春风,突出温暖的氛围和柔和的春天景色。

5.春意盎然:强调春天充满了新生的希望和欣喜,萦绕在每一个角落。