上联:圣地重光,四处亭阁辉胜景

下联:古关再造,八方游客赏奇观

横批1:历史重塑(上下联主题是修复重建,横批突出历史重塑的含义)

横批2:文化传承(上下联主题是美景如画,横批突出传承历史文化)

横批3:重兴旧梦(上下联主题是光彩夺目,横批突出实现重建古关的梦想)

横批4:游人盈门(上下联主题是吸引游客,横批突出门庭若市的景象)

横批5:古迹重生(上下联主题是重新焕发活力,横批突出古迹再现的意义)