横批1:文化交融

解释:上联描述了远方的学问和智慧,下联强调了东方的礼仪和传统。
横批"文化交融"突出了两者的融合与交流,展现了不同文化之间的相互借鉴与发展。

横批2:天人合一

解释:上联中的"心仰尼山"强调了对佛家智慧的追求,下联的"柱史戒深藏"则暗示了古代礼仪的重要性。
"天人合一"横批凸显了宇宙与个体、灵性与世俗的统一,体现了追求真理的共同目标。

横批3:古今并融

解释:上联描绘了异域的经典,下联强调了东方的历史。
"古今并融"横批强调了古代与现代的交汇与融合,提醒人们在不同历史背景下继承和创新的重要性。

横批4:学礼致知

解释:上联中的"心仰尼山"表达了学识的追求,下联的"语传柱史戒深藏"强调了学习传统文化的重要性。
"学礼致知"横批强调了通过学习礼仪可以获取智慧和知识。

横批5:东西结合

解释:上联中的"西域谈经"描述了异域的文化,下联的"东周问礼"强调了本土的礼仪。
"东西结合"横批凸显了东西方文化的融合、沟通与互动。

综上所述,横批分别为:文化交融,天人合一,古今并融,学礼致知,东西结合。