上联:思悬心怆悢（思念思慕之心悲伤凄凉）

下联:泪涌水凄凉（泪水激流之处淒然苦楚）

横批1:伤离别（描述思念离别之伤痛）

横批2:追逝去（追忆逝去的人或事物）

横批3:沧桑岁月（形容变幻多端的时光流转）

横批4:孤寂凄凉（描绘孤独寂寞的境遇）

横批5:无尽惆怅（无尽的惆怅和忧伤）