横批1:鲜美之馔(八素七荤新食谱)

解释:上联中提到了新食谱,下联描述了充满古斋风味的菜品。
横批"鲜美之馔"突出了两个部分的主题,既传达了更新换代的新菜品的美味,也展示了古老风味的魅力。

横批2:美食盛宴(八素七荤新食谱)

解释:上联和下联描述了各种佳肴的品种和特点,横批"美食盛宴"强调了这个主题,表达了一种对美食的向往和期待。

横批3:古韵新风(八素七荤新食谱)

解释:上联描述了新的食谱,下联强调了古斋风味。
横批"古韵新风"凸显了两者的结合,表达了创新菜品中保留传统韵味的意思,为人们带来新颖且有历史底蕴的美味。

横批4:美味佳肴(八素七荤新食谱)

解释:上联和下联都强调了美食的特点,横批"美味佳肴"直接指出了上下联的主题,表示这个新食谱带来了各种令人垂涎欲滴的佳肴。

横批5:古风新意(八素七荤新食谱)

解释:古风是下联的主题,新意是上联的主题。
横批"古风新意"传达了结合传统氛围与时代创新的意思,同时突出了上下联所描述的两方面特色。