上联:千夜思寻芳

解释:歌浪漫的南朝历经千夜思索,寻觅美好的芳香。

下联:万里尽云霞

解释:西域的好风光遍布万里,给人以如云霞般绚烂的美景。

横批1:念恋伊犁

解释:伊犁是西域的一个地名,以其美丽迷人的风景而闻名,表达人们对西域美景的深深留恋之情。

横批2:枕梦江南

解释:枕梦意味着梦中思念,将江南所具有的浪漫气息与南朝歌的情怀相结合,强调对江南美景的向往和渴望。

横批3:画意悠阗

解释:阗是指画面的广博和丰富。
将南朝歌和西域好风光的浪漫与绚丽表现在这个横批中,给人带来一种琳琅满目且广阔的画意。

横批4:翠韵如诗

解释:翠韵意味着翠绿色的美丽,将南朝歌和西域好风光的绿色元素结合在一起,使横批如同一首美丽的诗歌般。

横批5:纤云密竹

解释:纤云意味着薄薄的云雾,与西域好风光相得益彰。
密竹则代表南朝的茂密竹林,展现出南朝歌浪漫氛围与西域好风光之间的和谐交融。