横批1:凄楚萧瑟(夜雨凄楚,孤蓬断肠所表达的凄凉孤独之意；家山远影尽相思所表达的思念故乡之情

)

横批2:离愁苦恋(夜雨孤蓬断肠寸所让人心生离愁之情,家山远影尽相思则暗示了因思念而苦恋之苦

)

横批3:忧伤离别(夜雨孤蓬断肠寸表示夜雨中孤独无依,家山远影尽相思表达了远隔重洋的离别之苦

)

横批4:彷徨漂泊(夜雨孤蓬断肠寸暗示了夜晚中的彷徨与漂泊,家山远影尽相思象征了对家乡的无尽思念

)

横批5:怅惘无助(夜雨孤蓬断肠寸表达了在夜晚中感到怅惘且无助,家山远影尽相思彰显了对故乡的无尽思念之情

)

(凄楚萧瑟)(离愁苦恋)(忧伤离别)(彷徨漂泊)(怅惘无助)