1.返故学新(孔夫子留洋,精神大振)
解释:横批"返故学新"意指孔子在留洋归来后,对自己的学说进行再思考和改进,保持了其学术的革新和更新性。
上下联中突出了孔子的精神鞭策与学术热情,体现了他不断追求进步的品质。
2.文化交融(孔夫子留洋,精神大振)
解释:横批"文化交融"意指外国人学习孔子的思想和道德观念的同时,加入和融合了自己的文化元素,使得孔子的仁德观念在国际间广泛传播。
上下联中突出了孔子的学问和德行对外国人有着深远的影响,以及不同文化在交流中达到共融的价值。
3.文化互鉴(孔夫子留洋,精神大振)
解释:横批"文化互鉴"意指孔子去留洋后吸纳了外国的学问和思想,同时也把自己的思想和智慧传承给了外国人,实现了文化间的相互交流和借鉴。
上下联中突出了孔子的勇于开拓的精神和他对于跨文化的开放态度,以及不同文化间的共享与共鸣。
4.仁人志士(外国人学汉,仁德广传)
解释:横批"仁人志士"意指外国人学习汉语和汉文化,秉持着仁德的原则,积极传播和弘扬中国的文化价值观念。
上下联中突出了外国人对中国文化的尊重和敬仰,以及他们传播仁德观念的崇高品格和社会责任感。
5.民族友谊(外国人学汉,仁德广传)
解释:横批"民族友谊"意指外国人学习汉语和汉文化,通过传播仁德观念,促进了不同民族之间的友谊和互信。
上下联中突出了外国人对中国文化的热爱和感激,以及他们与中国人民共同建设和谐社会的追求。