上联:归期已是连年误

下联:笺字空教带泪看

横批候雨送秋:归期误了多年,希望能在等待的秋天等到他归来。
归期久远,人们为他创作了许多传情的笺字,但只能空空伴随着泪水细细品味。

横批梦断凭栏:归期未及,坐在栏杆上,眺望辽阔的天空,只是一个美丽的梦。
带着满腔思念的心,用笔写下那支支含泪的笺字,用来表达内心的深情与期待。

横批离人临水:归期虽误,但他离去的身影在水边清晰可见。
离人者徘徊在水边,用眼泪洒下写满思念的笺字,期待他归期之日早日到来。

横批相思化雨:几载的思念犹如绵细的雨丝,不停地滴落在纸上。
归期渐行渐远,却无法阻挡思念之情化作悠悠细雨,从笺字细细流淌。

横批夜半心伤:归期已成历史的尘埃,而夜半时分,心中的伤痛愈发清晰。
夜深人静,用泪水浸透笺字,一遍遍回味着那段深藏于心的相思之愁。