横批1:山水共舞(翠峰)

解释:上联中提到了翠峰自写王家画,横批"翠峰"强调了山水的美丽和自然之美,突出了翠峰作为画家的才华和作品的优秀之处。

横批2:音韵相溢(飞瀑)

解释:下联中提到了飞瀑常调雷氏琴,横批"飞瀑"强调了瀑布的音韵和琴音的和谐,突出了自然景观与音乐的相互融合,美丽而动人。

横批3:笔墨传神(自写)

解释:上联中提到了翠峰自写王家画,横批"自写"突出了作家的才华和技巧,强调了用笔的功底和写意的传神,凸显了作品的精湛和灵动。

横批4:天人合一(常调)

解释:下联中提到了飞瀑常调雷氏琴,横批"常调"突出了自然景观与音乐的相互呼应和融合,强调了天人合一的美感和和谐之处,令人心旷神怡。

横批5:绘声绘色(王家画)(雷氏琴)

解释:上联和下联分别提到了王家画和雷氏琴,横批"王家画"和"雷氏琴"突出了两者的艺术魅力和创作特点,以及作品所展现的丰富而绚丽的色彩与音乐的绘声绘色。

(山水共舞)(音韵相溢)(笔墨传神)(天人合一)(绘声绘色)