横批1:怀旧诗扇(案上诗笺翻旧梦)上述上联表达了作者坐案翻阅诗笺时的怀旧情怀,此横批以怀旧的主题为中心,突出了对过去美好时光的追忆和怀念

横批2:新愁风筆(窗前风笔续新愁)下联表达了作者坐窗前面对风笔时的新愁思绪,此横批以新愁的主题为核心,突出了对新时代所带来的挑战和困惑

横批3:古韵耽情(案上诗笺翻旧梦)上述上联以案上诗笺翻旧梦来唤起古韵,此横批以古韵耽情为中心,凸显了作者对古诗文的喜爱和沉浸其中的情感

横批4:时光转笔(窗前风笔续新愁)下联以窗前风笔续新愁来表达时光的流转,此横批以时光转笔为焦点,表明了作者对时间的感慨和对未来的担忧

横批5:往事诗篇(案上诗笺翻旧梦)上述上联以案上诗笺翻旧梦来讲述往事,此横批以往事诗篇为主题,突出了作者对过去美好回忆的怀念和沉浸其中的情感

(案上诗笺翻旧梦)(窗前风笔续新愁)