1、文化传承

解释:此横批突出了上下联的主题,强调英名著对华夏文化的传承,表达了著名英文名著对中国人民心中的重要地位。
(文化传承

2、价值辨析

解释:此横批强调了英名著对华夏文化的价值辨析,指出了这些著作对民众的意义和价值,突出了丰碑在民心的观点。
(价值辨析

3、心灵之约

解释:此横批表达了对华夏文化与英名著之间心灵的相通和共鸣,强调了这些著作对民众精神世界的影响和意义。
(心灵之约

4、双向影响

解释:此横批指出华夏文化与英名著之间的双向影响,强调了两者相互交融、相互影响的关系,突出了丰碑在民心的主题。
(双向影响

5、客观评说

解释:此横批强调了对英名著的客观评说,指出民众对这些著作的客观态度和评论,突出了丰碑在民心的主题。