上联:西子天然写不出

下联:东方高处率其真

横批横批1:书香乘风

解释:西子是指江南美女,表示他们美丽如诗的同时却无法言喻,而东方高处则指东方文化的博大精深,所以横批“书香乘风”表示文化的力量,文字的魅力。

横批2:文墨人间

解释:上下联都涉及到写,表现的是文字的美和力量,所以横批“文墨人间”可以理解为在人间创造文学艺术的意思。

横批3:状元楼阁

解释:西子天然写不出与东方高处率其真相对应,指出东方的文化传统仍然保持着高度的艺术质量和道德准则,所以横批“状元楼阁”可以表示东方文化的卓越和精妙之处。

横批4:诗画园林

解释:西子是指南方的美女,南方有很多以花鸟画闻名的园林,所以横批“诗画园林”表示南方的文化艺术。

横批5:天婺之韵

解释:西子在天津,而东方高处则指出东方文化的博大精深,所以横批“天婺之韵”表示东方文化的韵味和风采。