上联:离别残音催泪滴
下联:秋风扫落叶,枫红点缀
横批1:泪雨潇潇(上下联中的“泪”和“秋”都形象地表达了离别的伤感,横批“泪雨潇潇”突出了这种伤感情绪)
横批2:心魂相随(箫音、枫色、离人泪、野岭秋都是触动情感的元素,横批“心魂相随”意味着即使分别,心与灵魂仍然随之)
横批3:怀念故人(上下联中都带有回忆往昔的成分,横批“怀念故人”表达了对已逝故人的思念)
横批4:痴情依旧(上下联中都表现出无法忘记的情感,横批“痴情依旧”暗示即使分隔两地,情感依然深厚)
横批5:离别久长(上联中的“离人泪”和下联中的“野岭秋”都可理解为久别,横批“离别久长”突出了长久分离的痛苦)