上联:寒鸦惊起斜阳外

下联:贫道静禅古庙中

横批1:心境明净(心境明净)横批突出主题,寒鸦惊起、斜阳外与贫道静禅、古庙中相呼应,表达了主人公心境清净,远离喧嚣尘世的愿望

横批2:林泉共寂寥(林泉共寂寥)横批突出主题,寒鸦惊起斜阳外和贫道静禅古庙中所在的环境都显得非常寂寥,用以表达静谧与宁静之美

横批3:春山静寂境(春山静寂境)横批突出主题,上下联描绘的场景给人以宁静、恬静之感,横批强调了春山之间的寂静境界

横批4:灵韵若闲云(灵韵若闲云)横批突出主题,上联和下联通过寒鸦惊起斜阳外、贫道静禅古庙中表达了一种宁静、闲适的氛围,横批以灵韵若闲云来形容这种境界

横批5:禅定心自明(禅定心自明)横批突出主题,突出了主人公通过禅定心灵,使自我心境得以明净,与上下联情景相互呼应