横批1:情牵故土(背井离乡肠欲断)
解释:上下联中都表达了离离别别、离开故土的主题,横批「情牵故土」表达了背井离乡后,依然对故乡怀有深深的思念之情。
横批2:岁月流年(背井离乡肠欲断)
解释:上联中「背井离乡」表达了离开故土的痛苦与离别的伤感,下联中则归根到故土,「岁月流年」表达了随着时间流逝,无论身在何处,岁月将过去的一切浸润在心间。
横批3:思念故园(背井离乡肠欲断)
解释:上联中的「背井离乡」和下联中的「归根落叶」表达了对故乡的思念之情,横批「思念故园」则更加强调了离乡之人对故园的深深思念及思乡之情。
横批4:离故团圆(归根落叶艾当回)
解释:上联中的「背井离乡」和下联中的「归根落叶」都描绘了离开故土的状态,横批「离故团圆」则表达了背井离乡后,最终团圆到故土回归的美好心愿。
横批5:心系故乡(归根落叶艾当回)
解释:上联中「背井离乡」表达了离开故土的痛苦与失落,下联中「归根落叶」则描述了回归故乡的欢乐和安宁,横批「心系故乡」则强调了离乡者心中一直牵挂着故乡的感情与情怀。