横批1:烟雨悠美（解释:烟雨是南部烟花的特征,美指夕秀和朝云,突出了上下联的主题和意象,表达了夕秀和朝云优美的意境）

横批2:湖山醉眼（解释:湖山指的是东坡的诗酒山水之地,醉眼表示浸染其中,突出了上下联的主题和意象,表达了对东坡和他的侍妾的赞美和迷醉之情）

横批3:风华绝代（解释:风华指的是南部烟花的绝美之姿,绝代表示东坡和侍妾的卓越非凡,突出了上下联的主题和意象,表达了对烟花和东坡侍妾的崇敬和赞美）

横批4:情韵千年（解释:情韵指的是南部烟花夕秀和东坡侍妾朝云的浓郁情感,千年表示情感历久弥新,突出了上下联的主题和意象,表达了夕秀和朝云的感人故事和情韵的长久）

横批5:诗家痴迷（解释:诗家指的是东坡,痴迷表示他对南部烟花夕秀的痴迷,突出了上下联的主题和意象,表达了对东坡的仰慕和钦佩）