横批1:和谐共荣（解释:与上联"诗咏和谐,歌唱文明"相呼应,突出描绘浦江水清澈、和谐共荣的美好景象）

横批2:春望梦想（解释:与下联"春携昌盛,梦燃希望"相呼应,表达西门联语万家红,蕴含春望和希望的寓意）

横批3:江城一家（解释:体现上联"上海浦江一水碧"中的浦江与下联"春携昌盛,梦燃希望"中的昌盛、希望的结合,寓意上海江城欣欣向荣）

横批4:文韵飘香（解释:与上联"诗咏和谐,歌唱文明"相呼应,意为诗歌与文化的韵味在上海西门延续、散发着芬芳的香气）

横批5:繁华盛世（解释:体现上下联所强调的繁荣和盛世之美,象征着上海西门地区的繁华繁荣,寓意美好的未来）