横批1:文化传承千年

横批2:艺术绽放新纪

横批3:珍贵遗产流传

横批4:名声远播史册

横批5:古今交融华美

解释:上联"玉毫徽墨千秋史"指的是徽州的玉毫墨与千秋历史

下联"唐俑明瓷万代名"指的是唐代的陶俑和明代的瓷器,并强调它们的名声世代相传

横批1强调文化的传承时间长久,横批2突出艺术的现代化发展,横批3强调珍贵的遗产世代流传,横批4强调名声传扬史册留名,横批5总结出古今交融华美的主题