上联:风经侗寨闻傩鼓
下联:雨过龙溪觅夜郎
横批1:风韵民俗(解释:上联中的“风”和下联中的“雨”都是自然界的元素,横批“风韵民俗”突出了侗寨及龙溪地区传统的民俗文化和风韵之美
)
横批2:傩影游人(解释:上联的“傩鼓”是指侗族的傩舞表演,下联的“夜郎”是指夜郎自创的舞蹈艺术,《觅夜郎》指的是上联中途经过了龙溪地区,两者共同强调了游人观赏傩舞的画面感
)
横批3:寨山双美(解释:侗寨和龙溪地区皆地处山脉之间,横批“寨山双美”体现了两地的山水之美以及人文景观的奇特之处
)
横批4:侗家文化(解释:上联中的“侗寨”和下联中的“龙溪”都是指代侗文化的代表地点,横批“侗家文化”凸显了两地及其周边地区丰富多彩的侗族文化
)
横批5:趣游名胜(解释:上联和下联都提到了地方特色的景点,横批“趣游名胜”点明了侗寨和龙溪两地的旅游资源之丰富,鼓励游客前往探索
)
(风韵民俗,傩影游人,寨山双美,侗家文化,趣游名胜)