1、翠岚秀影:翠岚指翠绿的山岚,秀影则代表美丽的光影。
整体意思为溪流如同翠绿的山岚一般美丽,突出了上下联所描绘的景象。
2、茗香飘逸:茗指茶叶,香指香气,飘逸则表示飘动、散发的意思。
整个横批意味着枫露煎茗的茶香四溢,非常惬意。
3、水火共鸣:水火可以理解为两个截然不同的元素,共鸣则表示相互发生共鸣、相互呼应。
这个横批用来表达上下联中溪流与枫露的融合相得益彰的意象。
4、玉般透明:玉通常象征纯洁、无瑕疵,透明则表示能看穿其内部。
整个横批中玉般透明传达出溪流的纯净透明的形象。
5、清韵悠扬:清指清新、幽深,韵指韵味、音韵,悠扬表示轻快、悠长的声调。
整体含义为上联中溪流煮玉的清澈声音在下联中被枫露煎茗的香气所伴随,悠扬而久远。